策展人:阿丽安·贝恩(Ariane Beyn)
录像:郝敬班、江萌、苏伟
艺术影片 《错地而行》的第一期《你的运动,我的运动》(2020年)是展览 《自下而上的阅读》的尾声。该影片由三段视频组成,源自艺术家郝敬班、电影学者江萌和策展人苏伟之间的一次长期对话,标志着由他们三人共同发起的一个艺术项目的开端。
在作为展览一部分的影像装置 《作品一号》中,郝敬班尝试在不同的文化和历史背景下复兴非裔美国人摇摆舞的社会力量,对我们当前所处的疫情时代下社会运动中具有冲突性的认同感提出反思。去年的“黑人的命也是命”运动和发生在香港的抗议活动对身处纽约、柏林和北京的三位影像作者在社会身份认同方面产生的持续冲击,是这三部影片中对话的主题。三位作者将参与和远离抗议运动群体的不同愿望以第一人称旁白和字幕的形式呈现出来,并将其和各自拍摄的画面连同网络视频片段混剪在一起。
艺术家声明:
我们好像就站在历史风暴的中心。事件的内部和外部的区分在疫情发生之后失效了,这种感受从2020年一月份以来愈发强烈。事件没有了外部,我们也没有选择置身事外的可能。在所有2020年发生的运动、事件和灾难面前,“我”是什么,“我”和它的距离是什么?项目《错地而行》的产生来自于这个基本问题。这个项目尝试提出在2020年充满矛盾和灾难的现实面前,反复的自我指认的必要性:我的情感,我的位置,我对于真相的要求,我对真相背后知识和情感生产机制的思考。
《错地而行》的第一期来自于三个发起者2020年下半年以来一次长期的对话。身处纽约、柏林和北京,我们同时开始思考“黑人的命也是命”运动与自己的关系。我们收集、辩论关于这一运动的种种知识和判断,相互观看、剖析在自己所在情境下运动引发的反应,也将各自的身体和情感经验进行分享。在这一日常交流的过程中,我们逐渐将焦点对准自我与运动之间的归属感与距离感问题。于是产生了这三段由我们共同创作而成的录像,呈现了三种面对运动的状态:江萌以亚裔的身份亲历、参与到“黑人的命也是命”的运动中,辨析两个族裔的共同处境;今年一月才初到柏林的郝敬班从疫情期间对自己与环境的观察出发,试着思考距运动中心不同距离的人相互无法共情的障碍;苏伟则以半虚构的方式叙述了一段奔波两地的故事,聚焦在社会制度冲突下人自身的有限性和不稳定状态。我们思考的不仅是社会制度,也关联着一种知觉状态。人们可以怒喊着改写用最坚固的材料浇铸的历史,但如何辨认历史主体的心理、无意识和情感?它们是否总是可以自圆其说?这个疑问是我们展开这一对话的前提。
——郝敬班、江萌、苏伟